# game.libretro.beetle-ngp language file
# Addon Name: game.libretro.beetle-ngp
# Addon id: game.libretro.beetle-ngp
# Addon Provider: libretro
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: game.libretro.beetle-ngp\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-04 09:56i\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-06 07:50+0000\n"
"Last-Translator: Daniel Nylander <daniel@danielnylander.se>\n"
"Language-Team: Swedish <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-game/game-libretro-beetle-ngp/sv_se/>\n"
"Language: sv_se\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.10.4\n"

msgctxt "Addon Summary"
msgid "SNK - Neo Geo Pocket / Color (Beetle NeoPop)"
msgstr "SNK - Neo Geo Pocket / Color (Beetle NeoPop)"

msgctxt "Addon Description"
msgid "Based on NeoPop, this emulator is sufficient to play most commercially released games fairly well, but not very accurate in terms of low-level details."
msgstr "Den här emulatorn är baserad på NeoPop och räcker för att spela de flesta kommersiellt lanserade spel ganska bra, men inte särskilt exakt när det gäller detaljer på låg nivå."

msgctxt "#30001"
msgid "Language (*)"
msgstr "Språk (*)"

#~ msgctxt "#30000"
#~ msgid "Settings"
#~ msgstr "Inställningar"
